Los "expósitos" de la UNLP

Acabo de terminar de relevar la colección de impresos de la Imprenta de Niños Expósitos custodiados por la Dirección de Salas Museo y Colecciones Especiales de la Biblioteca Pública de la Universidad de La Plata.
Ahora me espera otro arduo trabajo, su catalogación y análisis para ir desentramando nuestra protohistoria tipográfica.
Quiero agradecer especialmente la gestión y la atención de Florencia Bossié sin cuya inquietud y dedicación hubiera sido imposible la realización de este trabajo.

Biografía de Mariano Moreno

Es el primer libro realizado en formato digital. Se trata de un texto del general Mitre que solamente fue publicado en sus Obras completas y que desde hacía años estaba fuera de la consulta del público.
Gracias a la transcripción realizada en el museo, ahora esta obra puede llegar al público interesado en la vida del prócer argentino, escrita desde la mirada de otro prócer y cuyo documento original se encuentra para su estudio en el Archivo Histórico del museo.
El diseño de tapa es una creación del profesor Fabio Ares, quien ha compilado y reconstruido la tipografía de la Imprenta de Niños Expósitos y la re-diseñado en formato digital, bautizándola como "Expósitos". Agradecemos al señor Ares la amabilidad de diseñar la portada de este libro digital, utilizando el estilo y las viñetas de la primera imprenta de Buenos Aires. (Fuente: Museo Mitre)
 
Puede descargarlo desde aquí (940 Kb)

Expósitos en boletín de la UNAM

Acabo de recibir el Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la UNAM, México, en el que se incluye un trabajo de mi autoría (también me enviaron separata) y la reseña que hizo la profesora Silvia González sobre el libro de Expósitos.

El boletín, por primera vez en su historia, dedica este número al tema de la tipografía, e incluye trabajos de especialistas como Marina Garone Gravier, Jorge De Buen Unna, Albert Corbeto y José Ramón Penela.
Sin lugar a dudas, una pieza exquisita en forma y contenido.

Piden la restitución de la prensa del Cabildo

El ministro de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnología, Luis Jacobo, inició las gestiones ante el Gobierno nacional para la recuperación de la “Imprenta Guaranítica Misionera”, que se encuentra actualmente en el Museo del Cabildo de Buenos Aires.

La imprenta histórica fue construida íntegramente en la Reducción Jesuítica de Loreto a fines del siglo 17 por los padres Juan Bautista Neumann y José Serrano. Ese equipo fue pionero en el territorio del Virreinato del Río de la Plata, ya que recién 65 años después comenzó a funcionar la imprenta de Córdoba, cuando ni en Buenos Aires, ni Asunción, ni Santiago de Chile existían aparatos de este tipo.
Las investigaciones indican que hacia 1784, el virrey del Río de la Plata, Marques de Loreto, mandó a buscar a la “Imprenta Guaranítica Misionera” para hacerla instalar en Buenos Aires, donde fue preservada hasta nuestros días.
La iniciativa de recupero se enmarca en la Ley provincial VI Nº 145 en la cual se declara patrimonio cultural misionero a dicha imprenta. El Gobierno de la provincia realizó el requerimiento por nota al secretario general de la Presidencia de la Nación, Oscar Parrilli.

Fuente: Noticias de la Calle Viernes 25.03.2011

Museo Cultural de las Artes Gráficas

Unico en su género en el mundo, el Museo Cultural de las Artes Gráficas (Mucag), abrió sus puertas para ofrecer una visión del pasado, presente y futuro de esa industria.
El recinto posee un acervo de 3151 piezas, las cuales integran la Colección Birlain, en la que se pueden apreciar desde sellos prehispánicos hasta rayadoras para la fabricación de libros: una del siglo XIX y otra del XX.
El museo exhibe “una tercera parte” de su patrimonio, el cual fue reunido por el ingeniero Armando Birlain Schafler (1925-1996), a partir de la Colección Echaniz, misma que se incrementó con el aporte de tres generaciones.
Para reubicar de forma permanente las piezas, se rehabilitó y restauró la subestación Churubusco, que a principios del siglo pasado tenía generadores eléctricos y servía para reparar los tranvías que circulaban por la calzada de Tlalpan.
El nuevo recinto se divide en cinco salas, en las cuales se cuenta la historia de México, mediante instrumentos, maquinaria y trabajos de impresión gráfica.
La primera está dedicada a la expresión gráfica del México prehispánico. Allí se aprecian algunos sellos utilizados por los pueblos mesoamericanos. La segunda muestra el arte gráfico del virreinato: piedras y molderas de madera y cuero empleados en la impresión, además de algunos impresos del siglo XVI.
En la siguiente, el espectador puede observar decenas de herramientas usadas para aplicar el dorado en las portadas y pastas de libros, así como placas de metal para grabados y encuadernaciones antiguas. Resalta una máquina del siglo XVIII, llamada “prensa de nervios”, diseñada para reproducir grabados.


Réplica de la prensa de Juan Pablos
Entre las piezas principales y que son también un distintivo del museo, se cuenta una de las primeras prensas llegadas a América en 1539, el nombre de cuyo impresor, Juan Pablos, quedó registrado en uno de los primeros documentos publicados en nuestro continente y que llevó por título Doctrina Cristiana en Lengua Castellana y Mexicana.
José Luis Zamora dijo que para el préstamo para exposiciones nacionales e internacionales se ha creado una reproducción de dicha prensa, así como de una guillotina, un tórculo para estampar grabados en cobre y una prensa litográfica.
En la cuarta sala se presenta la evolución de la imprenta en México. Una prensa litográfica termina de conformar este espacio. Finalmente, una serie de piezas y objetos en torno al desarrollo de las artes gráficas en el porfiriato.
Destacan aquí algunos fotograbados de José Guadalupe Posada y “una invaluable réplica” de la que es conocida como “prensa de Juan Pablos”, la cual “como un acto de fe, consideramos que es la primera imprenta que llegó a México”, comentó José Luis Zamora Contreras, presidente del patronato del Mucag. Además de contar con un amplio espacio para conferencias, un salón de cómputo y dos aulas para capacitación, el museo tiene un laboratorio de pruebas que ofrece servicio a empresas o instituciones, para dar apoyo técnico respecto de pruebas para papel, tintas e impresión.
El Museo Cultural de las Artes Gráficas requirió una inversión de “alrededor de un millón de dólares” y el mantenimiento asciende a cerca de 350 mil pesos anuales. La dirección está a cargo de Teresa Dorantes y el curador del recinto es Tomás Gondi, quien contó con la colaboración de la restauradora Diana Velásquez y la museóloga Patricia Ballesteros.

Una nueva edición

Ya estamos preparando el pliego licitatorio para producir la segunda edición del libro. Este proceso llevará unos dos meses. Espero tener algunos ejemplares para la 37º Feria del Libro.
Esta entrega incorporará el fruto de otro año de trabajo, sumando datos aportados por la gente de la tipografía y del libro antiguo –he tenido el gusto de conocer a Marina Garone, Silvia González, Pablo Cosgaya, Miguel Catopodis, Federico Mastellone, Raúl Escándar y Pablo Gatti, entre otros–. Con Marina y Patricio, justamente, ya estamos trabajando además en otro proyecto vinculado a la historia de la imprenta nacional.
También incluirá nuevos documentos de la "Biblioteca Americana" del Museo Mitre, como la portada a dos tintas que mencionaran Bartolomé Mitre y Juan María Gutiérrez.

Publicación en ForoAlfa

Ayer me encontré con la grata sorpresa de ver publicado mi artículo sobre el libro de Expósitos en ForoAlfa, una gran oportunidad para darlo a conocer entre la comunidad de diseño más grande de iberoamérica. Desde junio de 2005 publica contenidos sobre diseño en español, en forma gratuita para toda la comunidad del diseño:

• Artículos reflexivos con sobre el diseño y sus vínculos e incidencia en la vida social, la cultura, su propia enseñanza, la práctica profesional, etc.
  
  
• Proyectos de Diseño que representan aportes singulares a la disciplina (sea por lo novedoso de las soluciones, por tener muy alta calidad o por agregar algún valor cultural, social o técnico de importancia).
  
  
• Debates en los que los lectores confrontan seriamente las diferentes posiciones sobre cada tema.

Cuenta entre sus colaboradores a reconocidísimas personalidades del ámbito del diseño y la arquitectura. Entre ellos: Erik Spiekermann, Milton Glaser, Joan Costa, Rubén Fontana, Norberto Chaves, Victor Margolin, André Ricard, Roberto Doberti, Yves Zimmermann, Anna Calvera, etc.

Patrimonio tipográfico

El lunes 18 de octubre de 2010, a las 18:00, están invitados al evento sobre patrimonio tipográfico latinoamericano, que se realizará en el Aula 10 de la Sede Fonseca, Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Bellas Artes, Diag. 78 esq. 10.
En esta oportunidad se realizará la conferencia internacional, "Cartografía de una tierra ignota. Historia de los especímenes tipográficos latinoamericanos", a cargo de Marina Garone Gravier, y se presentará el libro Expósitos. La tipografía en Buenos Aires. 1780-1824, de Fabio Ares. El acceso es libre y gratuito.

23E7D7A5-A61B-50AB-D00D-EE4A63527323

1.02.28

Se presentó el libro

La Dirección General Patrimonio e Instituto Histórico, dependiente de la Subsecretaría de Cultura del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, organizó la mesa "Celebrando el Bicentenario".
Además de Expósitos. La tipografía en Buenos Aires. 1780-1824, se presentaron La Educación Pública. Del Municipio a la Nación (1857-1886), del Archivo Histórico de la Ciudad de Buenos Aires (con la dirección de Estela Pagani y la investigación de Federico Basualdo), y el documental Los festejos de la Revolución de Mayo en Buenos Aires 1811, 1860, 1910, 1960, de Franca González y Silvana Luverá.
Coordinó la Lic. Liliana Barela, Directora Gral. de Patrimonio e Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires.
La cita fue en la Manzana de las Luces, lugar donde funcionó el taller de Expósitos, y fue una mágnifica oportunidad para conocer colegas del ámbito de la tipografía con quienes seguramente compartiremos nuevos encuentros.

Se anunció la aparición del libro de Expósitos

Ayer, 7 de mayo de 2010, recibí finalmente algunos ejemplares del libro.
Por la tarde, en la 36ª edición de la Feria del Libro, se anunció la próxima aparición de la obra. Fue una excelente oportunidad para conocer y obsequiar un ejemplar a Gregorio Caro Figueroa, un historiador salteño que trabajó el tema de la prensa de Expósitos en su estancia en Salta (1824 a la actualidad), con la promesa que establecer un fluido contacto de aquí en más. Gracias a su mención y recomendación, en el marco de su exposición en el stand de Salta, fui contactado por gente de la Biblioteca Pública de las Misiones, de Posadas, quien me demostró su interés por la obra.

La "Imprenta de la Patria” en la Feria del Libro

"La primera imprenta del país se expone en la 36° edición de la Feria del Libro que se realiza del 22 de abril al 10 de Mayo.

Fue llevada a Córdoba por los jesuitas, en 1764, y luego transportada a Buenos Aires por el Virrey Vértiz; allí se convirtió en la Imprenta de Niños Expósitos.
En 1824 fue llevada a Salta y funcionó como Imprenta de la Patria en esa capital hasta 1867, cuando el caudillo Felipe Varela invadió la ciudad. Durante ese tiempo salió publicado el primer periódico salteño “La Revista Mensual”
En ese momento, algunos tipos de plomo de la imprenta fueron utilizados como metralla, y para fabricar balas para la defensa de la ciudad.
Según la creencia popular, allí habría terminado la historia de la añeja máquina, pero un trabajo del profesor Nestor Quintana se encargó de demostrar, que en realidad fue llevada a Cafayate, en donde funcionó hasta 1920. Quintana señaló, que lo último que se imprimió en esa máquina fue el diario cafayateño “La Verdad”, en la década de 1920.
Después ya no se la volvió a usar, y fue pasando de manos hasta que la recuperó Florentino Tilca, quien la cedió a la Municipalidad de Cafayate en 1979.
La prensa forma parte de la colección del Museo de la Vid y el Vino de Cafayate, donde se la exhibe habitualmente. Antes de devolverla al museo, la reliquia también se exhibirá en Salta para el día del periodista."
Fuente: El Tribuno de Salta